Beirut (foto) deixa registrada a influência da música brasileira em ‘O Leãozinho’, de Caetano Veloso

Em 28 de junho deste ano, a Red Hot Organization vai lançar uma nova compilação em tributo à música brasileira. A organização trabalha na erradicação da AIDS por meio da venda de trabalhos fonográficos, a partir da interpretação de diversos artistas sobre algum gênero musical específico.

Em 1996, a organização soltou o Red Hot + Rio, homenageando a Bossa Nova com interpretações de músicos como David Byrne, Stereolab e Maxwell. Para este ano, a organização vai prestar tributo à Tropicália, que dispensa apresentações.

Red + Hot Rio 2 contará com a interpretação de bandas como Dirty Projectors, Beirut, Beck, John Legend, Devendra Banhart e muitos outros simpatizantes do som da turma de Os Mutantes, Caetano Veloso, Tom Zé e Gilberto Gil.

O Beirut já gravou sua versão para a canção “O Leãozinho” (Caetano Veloso), que você confere abaixo (até que o português do cara está admirável. Mas ainda está distante da fluência viu…):

Abaixo, a versão original da canção: